14 september. SM7TE berättar om företaget Bejoken och dess start. Kjell berättar om dess uppkomst och olika vägval. Han kommer även att beröra kortvågslyssning 

12 oktober. SM7SKI/Christer berättar om remote styrning av riggar med hårdvara/mjukvara konstruerad av SM2O. 

9 november. SM7GIB/Mats visar programvaran N1MM. Han kommer att beröra speciellt möjligheterna med interface för bl. a. CW och SSB.

14 december. SM7EQL berättar om en av sina DXpeditioner till Pacific. Bengt kommer att visa en film men även att beröra val av antenner samt matningen till dessa.

Aktivitetsgruppen: SM7GIB, SM7DXQ.

Månadsmöte i december, SM7EQL berättar

om en av sina DX – peditioner.  

 Agneta, SM1CQA/Rickard, SM7ETW/Jan-Olof och SM7EQL/Bengt.

Foto och Copyright: SM7EQL.

Julmötet hölls i hyrd lokal. Precis som ifjol höll vi till hos Skånska Motorcyklister vid Södertorpsvägen i Malmö. Ingvar, GUY, vår klubbvärd som också är Skånsk Motorcyklist, hade dukat och pyntat, beredd att servera julmaten efter förhandlingarna.

Ordföranden, Mats/GIB, föredrog det förslag till värvningsannons som Göran, DLK utformat. Alla tyckte det var välformulerat och det beslutades att få den insatt i kommande nummer av QTC. Mötet gav också DL7, Mats/DXQ ett tilläggsuppdrag till tidigare uppgift att inventera vilka som får sina QSL via SASE, nämligen att undersöka vilka inaktiva (med kvarvarande cert) som skulle kunna ”väckas till liv” och bli medlemmar.

Valberedningen, bestående av Sture, CHX och Torleif, EYW, arbetar inför årsmötet i februari och tar gärna emot förslag och synpunkter.

Leif, DV, skänker bort en äldre bandspelare, Philips 4-spårs med transportlåda.

Ordföranden bad, med starkt stöd från mötet, att få noterat i protokollet att nästa år borde vi äta ett ”redigt” skånskt julbord á la Skanörs Gästis eller St Markus Vinkällare.

Bengt, EQL, kvällens föreläsare, inledde med att berätta om sina första expeditioner som var fokuserade på vhf/uhf, bl.a. en större expedition till Färöarna. Därefter beskrev han några expeditioner till Karibien och Polynesien som han och Ronnie gjort under början av 2000-talet samt en tur till Cook Islands med några andra amatörer.

Medlemmarna lyssnande till SM7EQL/Bengts föredrag om DX – resa, planering, optimering

av antenner mm.

På bilden SM7AWQ/Christer,  SM7DLK/Göran,  SM7CHX/Sture,  SM7CQY/Kenneth,  

SM7GUY/Ingvar,  SM7TGA/Michael,  SM7BIC/Lennart, 7S7V/Samir,  SA7BGN/Joakim, 

SM7BCX/Yngve,  SM7DKF/Ronnie, SA7AUV/Johan,  SM7EYW/Tor-Leif.

Bengt betonade hur viktig planeringen och val av utrustning är. Genom att noggrant ta reda på hur QTH:t ser ut kan man välja effektivast möjliga antenn för just den platsen. Vid strandnära QTH:n är vertikalantenner oftast oslagbara. Vikta dipoler gjorda av bandkabel är ofta ett bra val, med låg vikt. De kan anpassas till olika band genom förlängning med färdiga längder bandkabel. De kan också matchas till 50 ohm vid stationens balun på liknande sätt med färdigklippta längder för olika band. Allt detta kräver dock en noggrann utprovning och test i full skala. Bengt tillbringade många timmar hemma i trädgården med att att mäta och prova tills allt klaffade. Billig bandkabel från Kjell & Co och flatstiftskontakter, som används mycket i bilar, kan rekommenderas.

Bengts filosofi när det gäller dxpeditioner är att begränsa radiokörandet och även vara turist på de exotiska platser vår hobby kan ta oss. Reser man hela vägen till Polynesien skall man väl se sig omkring. Det är vad Bengt och de andra gjorde på Cook Islands.

SM7EQL:s antenn placerad i vattenbrynet för optimerad verkan. Antennen matad

med 300 ohms bandkabel inköpt på Kjell och Company.

Foto och Copyright: SM7EQL.

Som avslutning visade han ett urval av de ca 4.000 foton som togs, skickligt presenterade med zoomningar, texter och musik, som gav en känsla av rörliga bilder. Bengt tackades med en varm applåd och fick många frågor under tiden de 19 mötesdeltagarna åt jullandgång och drack kaffe med pepparkakor.

Ordföranden tackade alla för det gångna året och önskade God Jul och Gott Nytt År.

Publicerat: SM7GIB

Månadsmöte i november, SM7GIB berättar

om loggprogrammet N1MM – CW – SSB.

SM7CHX/Sture, SM7BCX/Yngve, SM7BIC/Lennart, SM7DKF/Ronnie, SM7DLK/Göran,

SM7EYW/Torleif och SM7DAY/Fred väntar på att Lennart serverar kvällens fikabröd.

Foto och Copyright: SM7CQY/Kenneth

Vår ordförande, Mats, SM7GIB, kunde hälsa en ”normalhövdad” deltagarskar välkommen till kvällens möte. De 16 närvarande såg fram emot att få veta mer om logg- och contestprogrammet N1MM. Mats hade riggat upp sin ”riskokare” med alla tillbehör, precis som i en contest. Först avhandlades emellertid en del andra klubbangelägenheter.

Kenneth, CQY, berättade om sin blogg, som inte bara handlar om radio utan också om bilar och golf. Några trevliga artiklar från bloggen har publicerats i QTC.

På den ekonomiska fronten intet nytt.

Mats, GIB, undersöker om vi kan hyra in oss hos Skånes Motorcyklister för årets julmöte, då Bengt, EQL, skall berätta om sina eskapader i fjärran DX-länder och vi förhoppningsvis skall få inmundiga någon julmat.

DL7, Mats, SM7DXQ, var nyligen på distrikts- och sektionsledarträff hos SSA och kunde berätta att SM7GVF fått styrelsens uppdrag att sammankalla svenska och danska representanter från vår region till ett möte för att samordna repeaterstationernas frekvensanvändning. Som läget är nu börjar det närma sig kaos.

Han kunde också berätta att det är gott hopp om att vi får oss tilldelat hela 160 m-bandet. Samtidigt är 70 cm och de ännu högre frekvenserna hotade av kommersiella intressen.

När det gäller SSA:s hemsida har Kristianstads webmaster, Linus, lämnat förslag till SSA:s styrelse om förbättringar. Styrelsen handlägger nu ärendet.

Som alternativ till att lägga in texter på hemsidan föreslog DL7 att använda SSA:s forum, vilket mötet ansåg värt att pröva.

DL7 tog också upp frågan om klubbledarträffar, som vissa distrikt har. Företrädare för klubbarna i en region träffas och håller varandra informerade om sina respektive verksamheter och planer, vilket även distriktsledaren har nytta av.

En längre diskussion om rekrytering och utbildning av nya amatörer följde sedan. Från SSRA:s sida har vi tagit ställning för den inriktning vi stadgeenligt har och hänvisar presumtiva radioamatörer till de klubbar, ex.vis SK7OA, som har utbildning på sitt program. För att få nya medlemmar med klubbens inriktning har ”Framtidsgruppen”, bestående av DLK, GIB och YEA, föreslagit bl.a. att annonsera i QTC för att välkomna nya medlemmar som delar våra intresseområden. Mötet uppdrog åt DLK att ta fram ett förslag till annons.

Det finns en rad amatörer, medlemmar i SSA, som inte är medlemmar i någon klubb. Många av dessa lämnar SASE till distriktets QSL-manager för att få sina kort. DL7 åtog sig att skaffa en lista från QSL-managern för att se vilka presumtiva kandidater det finns i vårt upptagningsområde.

Från vänster SM7DAY/Fred, känd IOTA operatör väntar med spänning på föredraget om N1MM.

SM7GIB/Mats i mitten, förbereder dator, interface samt FT1000 MK V Field inför föredraget.

Till höger SM7KJH/Christer CW operatör och hängiven Elecraft ägare.

Foto och Copyright: SM7CQY/Kenneth.

Därefter var det dags för Mats, GIB, att köra igång sin presentation av N1MM. Det gjorde han med ljud och bild, telegrafi sänd för hand, ja han till och med körde SSB! På detta sätt demonstrerade han de vanligaste funktionerna i detta fantastiska gratisprogram för loggning och contesting. Det innehåller samtliga stora contester och uppdateras ständigt. Det finns en diskussionsgrupp på Yahoo och så klart en diger manual på 500 sidor. Det rekommenderas inte att skriva ut hela, för såvitt man inte har försänkningar i tryckeribranschen, som GIB. Han visade upp den tunga pappersbunten, som nästan kräver en Arne Tammer-kurs för att lyftas.

N1MM:s manual när den är utprintad. Läsvärd lektyr om någon har svårt att sova.

Foto och Copyright: SM7CQY/Kenneth

GIB berättade om hur programmet körs i nätverk när SK7DX kör test från Stenhejdan och hur samtliga QSOn spelas in.

Avslutningsvis visade han den film som spelades in under SAC CW 2011 på Stenhejdan och nu ligger på YouTube. GIB fick varma applåder av de frågvisa närvarande innan han packade ner alla prylar.

Länk till Youtube: http://www.youtube.com/watch?v=HRZcEhKs77o

Vid pennan: SM7KJH/Christer

Publicerat: SM7GIB/Mats

Månadsmöte i oktober, SA7BII/Mats och

SM7SKI/Christer berättar om remote -

radiosystem med mjukvara från SM2O.

Här ser vi SA7BII/Mats och SM7SKI/Christer innan föredraget.

Foto och Copyright: SM7GIB/Mats

Till detta möte hade vi bjudit in Köpenhamnsavdelningen av EDR, OZ5EDR, för att lyssna på kvällens föreläsning om remote control av radio. Beroende på olika omständigheter kunde inte någon av våra danska vänner komma. De får ha inbjudan tillgodo för ett senare tillfälle. De närvarande 15 klubbmedlemmarna och föreläsarna Christer, SM7SKI, och Mats, SA7BII, inledde med att äta landgång och dricka öl. Mellan tuggorna klarades några frågor av. Klubbens ekonomiska ställning är den samma som vid förra mötet.

DL7, Mats, berättade kortfattat om D7-mötet på Öland, i vilket ca 35 personer deltagit. Närvarande från SSA:s styrelse var Dick, HNS. Han fick många synpunkter på SSA:s hemsida, som många tycker fungerar dåligt. Arbetet med utveckling av den är nedlagt. Han fick med sig ett skriftligt förslag till ny sida från Kristianstadklubbens webmaster, att ta upp i SSA:s styrelse. DL7 kommer att ta upp frågan igen när distrikts- och sektionsledare samlas inom kort.

Här är Mats och Christer igång med sin visning av SM2O – remote -

system.

Foto och Copyright: SM7GIB/Mats

Till kaffet startade Christer och Mats att berätta om sina erfarenheter av att köra remote med boxar från SM2O. Christer  hade införskaffat boxar av den första generationen. Med 3G-dongle installerade han prylarna i scoutgården i Bara, men fick det aldrig att fungera. Detta beror på att internet inte ”släpps in” via 3G-dongeln. När han väl fått tag i ett modem som jobbar i det gamla NMT-nätets 400 MHz gick allt som smort. Hemma hade han dock problem eftersom remote-systemet använder en klient, samma som IP-telefonin. När han väl fått kläm på orsaken till problemet flyttades IP-telefonin från port 5060 till 5070 och allt var frid och fröjd.

Mats, för kvällen nästan helt utan röst, hade stora problem med hög störnivå och det fick honom att tänka på fjärrstyrning. På en bondgård utanför Eslöv står nu en uppsättning med en IC-706, 5 olika antenner, antennomkopplare och en styrutrustning som via 2 m och DTMF kan styra olika funktioner och starta om allt ifall nätet krånglar. Christer kan också gå in och använda stationen i Eslöv. I princip kan man ge behörighet åt hur många som helst att använda stationen.  Apparater med löstagbar front, IC-706 och TS-480, är de vanligaste för fjärrstyrning, men i princip kan de flesta fabrikaten styras. Då krävs emellertid lite extrautrustning och PC. En av fördelarna med SM2O:s boxar är ju att dom ej kräver PC, som ju alltid krånglar!

Christer hade dukat upp och kopplat sina grejor så att de kunde demonstreras, vilket var uppskattat. Ordföranden, Mats/GIB, tackade kvällens föredragshållare, som fick en varm applåd.

Vid pennan: SM7KJH/Christer

Publicerat av: SM7GIB

SK7DX kör SAC CW 2011 

som SA8C

från SM7BCX/Yngves QTH.

Här ser vi Team SA8C i årets SAC CW från Stenhejdan. En operatör saknas och

det är 7S7V/Samir som anlände lördag afton. Bilden tagen lördag förmiddag.

Från vänster: SM7TGA/Michael, SM7BCX/Yngve även stationsägare,  

SM5HJZ/Jonas,  SM7GIB/Mats,  SM7KJH/Christer.

Sittande främst från vänster: SM7JNT/Henrik och SM0GNS/Peder.

Foto och Copyright: SM7EQL

CallSign Used : SA8C

 Operator(s) : SK7DX with friends.

7S7V, SM0GNS, SM5HJZ, SM7GIB, SM7JNT, SM7KJH, SM7TGA @ SM7BCX

Operator Category : MULTI-MULTI

             Band : ALL

            Power : HIGH

             Mode : CW

Club/Team : SSRA, Sydvästra Skånes Radioamatörer

Software : N1MM Logger V11.9.0

        Band    QSOs    Pts  Mlt

         3,5     530    1112   41

           7      912    2006   65

          14     865    2067   67

          21     478    1192   53

          28     149      341   37

       Total    2934    6718  263

Claimed Score: 1 766 834

Här är en film som visar radiomiljön inne och ute:  http://youtu.be/HRZcEhKs77o

Bilder på operatörer och stationsplatser.

7S7V/Samir  kör 40m. Foto och Copyright: SM7VZX

  Här ser vi SM7BCX/Yngve i sin elektronikverkstad. Den

användes som “Pentry” under vår contesthelg. Tack Yngve

för att vi får låna ditt QTH!

SM0GNS/Peder kör 20m. Foto och Copyright: SM7VZX

SM5HJZ/Jonas kör 10m. Foto och Copyright: SM7VZX

SM7JNT/Henrik kör 15m. Foto och Copyright: SM7VZX.

SM7KJH/Christer kör 40m. Foto och Copyright: SM7VZX

SM7GIB/Mats kör 20m. Foto och Copyright: SM7VZX.

SM7TGA/Michael kör 80m. Foto och Copyright: SM7VZX.

Publicerat av: SM7GIB/Mats

Månadsmöte i september, SM7TE/Kjell

berättar om sitt företag BEJOKEN

En bild på SM7TE/Kjell i unga år. Här besöker han USA för att hämta utmärkelsen för bästa försäljningsresultat av kommunikationsmikrofoner i världen 1970 och 1971. Här ser vi exportchefen Leon Davis, Turner Microphone Co USA överlämna plaketten i Cedar Rapids i oktober 1971.  Foto och Copyright: SM7TE:s arkiv
 

Höstsäsongens första möte hölls i Bejokens nyrenoverade personalrum och deltagarna var ute i god tid, varför mötet kunde börja på utsatt klockslag med att ordföranden, SM7GIB, Mats, hälsade alla välkomna efter en förhoppningsvis radioaktiv sommar.

Han började med att berätta några ljusa minnen av nyligen bortgångne Tore, MPM, varefter det hölls en tyst minut för Tore. Klubben hade som minnesgåva satt in pengar på Barncancerfonden och Christer, AWQ, överlämnade ett tackkort från Tores xyl, Ella, till sekreteraren för arkivering i klubbens handlingar.

Vi har fortfarande inte återgäldat Köpenhamnsavdelningens av EDR gästfrihet vid vårt besök där för några år sedan. Ett lämpligt tillfälle att bjuda in våra danska vänner vore oktober månads möte då SM7SKI, Christer, skall berätta om fjärrstyrning av radiostationer. Mötet uppdrog åt ordföranden att sända inbjudan till Köpenhamnsavdelningen och be om preciserat antal personer från dem. Premisser: de får betala självkostnad för förtäring och dryck. Det vore trevligt om vi kunde hålla till hos ”Motorcyklisterna”.

DL7, SM7DXQ, Mats, påminde om SM7-mötet på Öland den 1 oktober. Han skall under veckoslutet 15-16 oktober till Stockholm på distrikts- och sektionsledarmöte i SSA. Han tar gärna med sig synpunkter från oss medlemmar. Arbetet med SSA:s hemsida ligger nere f.n. Dick, SM6HNS, har lovat Mats att ta upp frågan på SSA:s styrelsemöte.

Den som vill ha in en notis på första sidan på SSA:s sajt kontaktar lämpligen någon av redaktörerna SM0AIG eller SM1TDE.

Mötet uttryckte sin önskan om att protokollen från distriktsmötena läggs ut på SSA:s hemsida under distrikt 7.

Kassören rapporterade att vi har ca 32.000 kr i kassakistan. Nu återstår bara en medlem som inte betalt sin årsavgift trots påstötningar. Mötet uppdrog åt kassören att ge honom en sista anmodan att betala senast den 30 september. Utebliven betalning medför uteslutning.

En glad SM7TE/Kjell efter föredraget om sitt företag, Bejoken. Här har Kjell några av företagets kataloger i sin famn.

 Foto och Copyright: SM7EQL/Bengt.

Så till kvällens höjdpunkt. Vår ständige värd för våra möten, Kjell, SM7TE, hade assistans av sin kära särbo för att hantera allt det bildmaterial Kjell illustrerade sin berättelse om Bejoken med. Företaget, som nästa år firar 50-årsjubileum, startades av BEngt JOnasson och Kjell Ekholm. N lade de till för utseendets skull. De började med att sälja surplusapparater till SWLs från ett lager i källaren till den villa där Kjell med xyl hyrde in sig på andra våningen. Så småningom utökade man till att sälja amatörradioapparater. Bengt hoppade av och återgick till läraryrket på heltid. Kjell etablerade sig som ensamägare av företaget i butik på Skolgatan vid Möllevångstorget, varifrån det gick till Fersens väg, där verksamheten blommade. Kjell fattade dock ett beslut att lägga av försäljningen av amatörradioapparater, som nu halvledarbestyckade och komplicerade krävde dyra servicetekniker. Istället började han koncentrera sig på komponentförsäljning. Han köpte det anrika företaget Nils H, Persson på Gamla Väster i Malmö och skaffade större lokaler på Köpenhamnsvägen innan han köpte tomt och byggde eget hus på nuvarande adress. Kjell avslöjade många intressanta saker om livet före Bejoken bl.a. att han hade dansorkester, sitt engagemang för Radio Syd och då icke minst den demonstration man ordnade till stöd för Radio Syd, där Kjell var huvudtalare på Gustav Adolfs Torg och konkurerade ut Tage Erlanders samtidiga framträdande i Folkets Park. Under Kjells berättelse dök det upp många välbekanta amatörer, såväl still going strong som silent keys, vilka flera av klubbmedlemmarna hade i gott minne.

Vi tackade Kjell för en trevlig kväll med många fina minnen och bilder med en varm applåd!

 Vid pennan: SM7KJH/Christer

 Publicerat:  SM7GIB/Mats

Nu har klubbens APRS hårdvara fått ny kostym efter ett våldsamt åskoväder.

En HP Compaq Thinclient har begåvats med Ubuntu Linux. Hårdvaran är en 800 MHz Intel CPU, 128 Mb RAM och 2Gb flashdisk. Inga rörliga delar alltså.

Klienten kommunicerar via en wireless bridge för att nå Internet.

Programvaran som snurrar på maskinen är fortfarande javAPRSSrvr och javAPRSEmail av AE5PL, Pete Loveall. Den närmaste tiden kommer även javAPRSDB, javAPRSCQ och javAPRSQRZ att implementeras. Mera om detta kommer att finnas under avdelningen APRS i menyn till höger. Där kommer även handhavandebeskrivningar så småningom att finns för samtliga funktioner.

TNC är ersatt och är numera ett KPC-9612 kopplat mot en Yaesu FT-7800.

Stay tuned. mera information kommer.

73sss SM7I

Under vecka 29-30 var jag med familj uppe hos svärföräldrarna i SM2 land, närmare bestämt Sangis. Sangis ligger några kilometer öster om Kalix längs E4:an och nån mil längre österut återfinns Haparanda. På vägen till Haparanda finner man EU-139, Seskarö.

Vädret var hela tiden till belåtenhet och gav mig tid att köra radio utomhus i 26 grader och solsken. Någon dag var det regn med tillhörande åska, eller tvärtom, men alla andra dagar var det radiokörning utomhus i någon utsträckning. Blev inga långa pass eftersom det skulle hinnas med att bada i Bottenviken, träffa bekanta och umgås med familjen.

Utrustad med en Wilderness Sierra KC2, egentillverkad paddle, en 12v ack och en mycket noggrant tillverkad dipol för 30M var det enkelt och snabbt att komma igång. Träden finns det ju gott om och i de flesta fall blev det inverted V som fungerade allra bäst.

Körde både från sommar QTH i Sangis, men även nån avstickare till EU-139. Tyvärr var vi bokade på flyg hem dagarna precis innan Seskarö field day skulle gå av stapeln, men där har jag medverkat förr så det kändes OK att åka hem ändå.

Flera QSO blev det, endast utrustad med 30M modul, på CW med bl.a. Norge, södra Sverige, Finland, Ryssland och Tyskland. QSL kort är nu skriva och kontakterna inlagda på LoTw.

Ser fram mot att finslipa min utrustning och optimera den mera till nästa resa. Bland annat skall papper och penna bytas ut mot en liten PDA.

73sss SM2I / SM7I

Undertecknad placerade sig som nr 1 i SM land i klassen SO1R HP under CQ WW VHF 2010. Uppenbarligen var det inte många deltagare i den klassen, men det gör ju inget.

Den 16-17/7 är det dags att försvara titeln i 2011 års upplaga av CQ WW VHF.

73sss SM7I

SM7CMY/Peter föreläser om:

 ”Signal Detection in Noise, with special reference to telegraphy”.

Materialet hämtat från hans doktorsavhandling presenterad 1994.

2011-05-11

  Här ser vi SM7CMY/Peter i berättartagen. En mycket intressant och lärorik föreläsning om svaga telegrafisignaler. I förgrunden SM7GUY/Ingvar.

Foto och Copyright: SM7EQL

Majmötet kunde glädjas av kvinnlig fägring. Peter, CMY, hade nämligen tagit med sig xyl för att assistera honom i hans föreläsning. Totalt 18 personer deltog i kvällens möte, som inleddes med att Christer, AWQ, rapporterade från årsmötet i Växjö, där SSRA representerades av 8 personer. Både banketten och själva årsmötet var ovanligt välbesökta. Åtskilliga utställare fanns på plats. De två parallella föreläsningssessionerna hade intressanta föredrag. Ett besök i SK7HW:s klubbstuga gav förklaringen till finansieringen av verksamheten – en årlig inkomstbringande auktion. Sammanfattningsvis var det ett välorganiserat årsmöte. 2013 återkommer årsmötet till sydliga breddgrader, nämligen till Kristianstad.

Mats, DXQ, har varit i Kalifornien och passat på att delta i Visalia, ett möte som inte är så monstruöst stort som Dayton. Enligt Mats bedömning ett möte som passar SSRA:s medlemmar. Det var intressanta föreläsningar. Utställning med de viktigaste aktörerna och ingen loppmarknad. Mats och xyl möttes av stor gästfrihet under vistelsen.

Vissa medlemmar har redan anmält sig till Skånedagarna i Skurup den 11 juni. Det kan man göra på SK7OA:s hemsida rapporterade ordföranden, Mats, GIB.

Nästa möte i SSRA, den 8  juni, är studiebesöket hos Electrokit. Kolla vägbeskrivning på hemsidan.

Kvällens föreläsning var grundad på Peters, CMY, avhandling ”Signal Detection in Noise, with special reference to telegraphy”. Den gjorde han under första halvan av 90-talet då Power Point inte fanns. Han hade därför gamla hederliga diabilder som hans assistent projicerade på vita duken. Två av kvällens mötesdeltagare, Lennart,BIC, och Bengt, EQL, hade ingått bland försökspersonerna som Peter utsatte för diverse experiment. Hans slutsatser visade bl.a. på följande vid signaler i brus:

• Lägre telegrafihastighet ger bättre uppfattbarhet
• Lagom lyssningsnivå ger bättre uppfattbarhet
• Lägre tonfrekvens ger bättre uppfattbarhet, 500 Hz är optimalt
• Fasförskjutning mellan höger och vänster öra; signalen ur fas men brus i fas ger bibehållen uppfattbarhet vid försämrat signal-brusförhållande
• Operatörer med nedsatt hörsel bör välja en låg tonfrekvens och en låg telegrafihastighet

Peter och hans assistent (som ständigt behövt flytta projektorn) avtackades med en varm applåd och önskades lycka till på väg till sin vandring i Italien.

Vid pennan: SM7KJH/Christer

Publicerat: SM7GIB/Mats